Double refraction